The midfielder, who along with Jamie Mullan and Aaron Burns was released by Manchester United earlier this month, may earn a permanent transfer to Elland Road if he impresses.
N'Galula is a former Anderlecht midfielder who moved to Manchester in 2004. He failed to make a first team appearance despite high expectations for his time at Old Trafford.