Referee Michael Jones revealed in his match report that Paynter had been sent off for a head-butt that was seen by his assistant.
The striker, who will now serve a three-match ban, insists he was not guilty of any wrongdoing.
United boss Simon Grayson told the club's official website: "I'm disappointed that Billy will miss three games, but I'm confident in the players we have here."
Source: PA