The 19-year-old, who spent time on loan at Bury last season, will remain with the Millers until January 3.
Elliott will be looking to gain some valuable first team experience with the club's Yorkshire neighbours as he has yet to feature under manager Simon Grayson.