The out-of-favour former Ipswich midfielder will play in the League One club's reserve meeting with Swindon Town tomorrow.
Westlake has not featured under Gary McAllister since his arrival at the club and would be allowed to leave Elland Road on loan.